Joint initiative of:
Many Bulgarians who have studied or worked abroad return and choose Bulgaria for their realization.
With the initiative "I choose Bulgaria" we want to make public the reasons for their choice. They know what it is like to live and work abroad, but eventually they choose Bulgaria.
We thank companies that are able to attract and retain the thousands of talented Bulgarians in our beloved country - Bulgaria!
Ангел е пребивавал седем години в Копенхаген, където завършва своята магистърска програма по Икономика и финанси в Copenhagen Business School. След завършването си започва работа в една от най-големите компании за Логистика и транспорт в света. Ролята му е била на медиатор между бизнес звената и ИТ отдела. Въпреки перспективите за кариерно развитие, които се отварят пред Ангел, той взима решението да се върне обратно в родината, за да бъде по-близо до семейството си, както и желанието да се развива в професионален план.
Кога се върнахте в България?
В България се върнах през 2017 година.
Къде работите сега и на каква позиция?
Работя в TBI Bank на позиция търговски анализатор (Commercial Analyst).
Опишете работата си с няколко изречения?
Като търговски анализатор участвам в разработването на икономически модели, чрез които изследваме различни сегменти от клиенти. Анализите предоставят възможности за задълбочено познаване и изследване на клиентското преживяване, както и служат като основа за разработване на кампании, лоялни програми и други. Най-общо моята задача е да обърна данните в информация, а информация в конкретни бизнес решения.
Защо избрахте да се върнете в България?
Това, което най-силно ме подтикна да се върна в България, бе възможността отново да съм близо до моето семейство и близки. Другата причина е, че избраната от мен посока за професионално развитие е възможна както в чужбина, така и в България. Проследявайки тенденциите на българския пазар осъзнах, че тук също ще мога да се развия в в избраната от мен кариера.
Защо бихте посъветвали младите хора да се върнат в България?
Българският пазар продължава да се развива и това дава много възможности пред младите хора. В последните години се появяват много нови професии.
Друго предимство на България е това, че сме част от Европейския съюз и имаме възможност свободно да пътуваме и да обменяме опит извън граница.
Какво бихте казали на онези, които смятат, че в България няма бъдеще?
Бих им казал да опитат другаде... :)
Какви бяха трите най-големи предизвикателства пред Вас, когато се върнахте?
Едно от нещата е това, че сме свикнали да се оплакваме, без да бъдем активни в промяната. Друго предизвикателство е, че се сблъсквам с повече битови проблеми. Не на последно място - животът в столицата. За съжаление замърсяването и трафикът в София са поели в погрешната посока в последните години.
Какви според Вас са трите най-големи предимства на живота и кариерата в България?
Едно от най-големите предимства е, че младите хора могат да пътуват и да се образоват в чужбина. България се превръща в държава, която дава възможност да пътуват лесно и бързо по света. Друго предимство е това, че намирането на работа с нужната квалификация е много по-лесно.
Какво Ви липсваше най-много, докато бяхте в чужбина?
Климатът, домашният уют и Пловдив.
Опишете живота си в България с няколко думи?
Любими хора и много работа.
Каква е Вашата формула за успех?
Воля и фокус върху целта.
Мария Петрова е амбициозна и креативна личност, пребивавала няколко години в чужбина. Независимо от времето, което е прекарала зад граница, тя разбира, че именно родината ни е мястото, където трябва да се върне, за да продължи своето развитие.
Къде работите сега и на каква позиция?
София – MBL, Специалист Офис площи.
Опишете работата си с няколко изречения?
Консултирам инвеститори и собственици на офис сгради за търговските им условия с наематели.
Къде сте учили или работили в чужбина?
Учих и работих в Дания. Първо завърших AP Marketing Management в VIA University, Horsens, след което се преместих, за да завърша образованието си в EAL University, Vejle, където взех бакалавърска степен „Иновации и предприемачество“. Работих в няколко фирми като стажант.
Като всеки студент, който се издържа и не говори езика, първата ми работа беше в хотел „Scandic“. Работих с още няколко българки там, 2 от 3, от които също се прибраха в България.
След година и половина работа в хотела, си намерих друга работа като барман и сервитьорка в ресторант в Aarhus, където не плащаха редовно или не плащаха, колкото обещават (особено на българи).
Част от образованието ми вкл. Стаж, който успях да намеря в:
DiggitApp – IT компания, която разработваше приложения за IOS I Android.
И Intellia – фирма, която се занимаваше с фирмени обучения за продукти на Adobe. Беше семеен бизнес, тоест бяха основно датчани. Всички оперативки бяха на датски – аз и още няколко човека, които не говореха езика тогава, седяхме и се мъчехме да разберем за какво става на въпрос.
В двете гореспоменати компании работих около 6 месеца.
Колко време бяхте в чужбина?
4 години.
Кога се върнахте в България?
Февруари 2017 г.
Защо избрахте да се върнете в България?
Реших, че искам да опитам да се реализирам в България. Не вярвах, че нещата са толкова зле колкото всички в социалните и информационните мрежи говорят и пишат. Смятам, че концепцията за „чужбина“ е сериозно изкривена в очите на младите българи. Исках да се убедя, че имам бъдеще вкъщи.
Защо бихте посъветвали младите хора да се върнат в България?
Мотивацията зад това човек да се върне тук естествено варира. Да, живота в ‚голямата“ чужбина е по-нареден, може би дори по-лесен, но напускайки България ние не правим сложното просто в собствената си държава. Аз, лично, не исках да се чувствам като чужденец. Нямаше значение с кого се движа или дали говоря езика – винаги се чувствах не на място. В малкото пъти, в които се прибирах се зареждах с енергия от България и се връщах в сивото си ежедневие в Дания.
Съвета ми би бил, да пробват. Животът е опит. Не знаем колко добре или колко зле може да бъде нещо, докато не го опитаме. Най-лесното нещо е да избягаш.
Какво бихте казали на онези, които смятат, че в България няма бъдеще?
Чувам от време на време „Ако можеш да се научиш да караш в София, ще можеш да караш навсякъде“. Смятам, че същото важи за живота в България. Ако успееш в България – можеш да успееш навсякъде. Със сигурност има успешни хора в България – всеки ден се срещам с такива. За мен е по-голяма гордост да се бием в гърдите, че сме успели в професията си на родна земя, отколкото да се хвалим колко пари взимаме като общи работници в чужда държава.
Какви бяха трите най-големи предизвикателства пред Вас, когато се върнахте?
Три са ми много. Най-трудното беше да не слушам какво си говорят хората около мен. (Бях отвикнала да слушам реч, която разбирам без да се заслушвам).
Какви според Вас са трите най-големи предимства на живота и кариерата в България?
Без значение от коя индустрия се интересувате – пазара е сравнително малък. Всички се познават и всички работят заедно. Намирам нещо задружно в това.
Има много възможности за амбициозни хора, на които им се работи. Прави ми впечатление, че хората, които се оплакват, че нямат работа са най-мързеливи, с най-малко опит и с най-много претенции.
Сблъскваш се много хора, които са минали през същото по един или друг начин.
Какво Ви липсваше най-много, докато бяхте в чужбина?
Семейството.
Културното богатство, разнообразния релеф и четирите сезона в България.
Възможностите за разнообразие на свободното време (Особено в София.
Тук има какво да се прави 24/7 - 365 дни)
Опишете живота си в България с няколко думи?
Динамично ежедневие; Успех и щастие; весели незабравими моменти с прекрасни хора
Каква е Вашата формула за успех?
Постоянство, спокойствие и труд
Не всички млади българи, завършили образованието си в чужбина, остават да живеят навън. Даниел Петров прекарва цели осем години в Германия, където завършва своето средно образование, след което започва и работа там. Независимо, че дълги години е пребивавал извън страната, той взима решението да се върне в родината.
Колко време бяхте в чужбина?
8 години.
Кога се върнахте в България?
Преди 4 години.
Къде работите сега и на каква позиция?
Работя в Сайтел България ЕООД, на позиция Специалист Информационно обслужване.
Опишете работата си с няколко изречения?
Обслужване на клиенти в сферата на телекомуникационните услуги.
Защо избрахте да се върнете в България?
Прецених, че има възможност за професионално развитие.
Имаше много хора тук, които ми липсваха и на които исках да отдам от времето и вниманието си.
Защо бихте посъветвали младите хора да се върнат в България?
Ако си човек, който го е грижа за бъдещето на България, би се върнал, за да допринасяш с успехите си в родината, а не на чужди държави.
Какво бихте казали на онези, които смятат, че в България няма бъдеще?
Че съм опитал и твърдя обратното. Всичко се свежда до лични качества и умения!
Какви бяха трите най-големи предизвикателства пред Вас, когато се върнахте?
Разбирането и виждането на хората тук, относно повечето теми. Новото начало, жилище, работа, среда. Горещите летни дни! Мразя слънце...(смее се).
Какви, според Вас са трите най-големи предимства на живота и кариерата в България?
Близостта на близките и приятелите. Хората са по-сплотени! Възможността да се развивам в собствената си държава.
Какво Ви липсваше най-много, докато бяхте в чужбина?
Приятели и близки, също така и самата България. Обичам да бъда тук!
Опишете живота си в България с няколко думи?
Животът в България е изпълнен с емоции и динамика. Хората тук знаят как да се забавляват.
Каква е Вашата формула за успех?
Прави това, което обичаш и бъди там, където най-силно искаш да бъдеш!
Най-успешни и продуктивни сме тогава, когато сме ангажирани с нашите хобита и теми от аспекта на нашите интереси!
If you are a Bulgarian, have studied or worked abroad and want to tell your story, please contact us.

| Your e-mail address: |
Please enter "Your e-mail address"
|
| История: |
Please enter "History"
|
| Send | |
SHARE THIS PAGE!
Initiative "I chose Bulgaria"