Joint initiative of:
Many Bulgarians who have studied or worked abroad return and choose Bulgaria for their realization.
With the initiative "I choose Bulgaria" we want to make public the reasons for their choice. They know what it is like to live and work abroad, but eventually they choose Bulgaria.
We thank companies that are able to attract and retain the thousands of talented Bulgarians in our beloved country - Bulgaria!
Не всички млади българи, завършили образованието си в чужбина, остават да живеят навън. Даниел Петров прекарва цели осем години в Германия, където завършва своето средно образование, след което започва и работа там. Независимо, че дълги години е пребивавал извън страната, той взима решението да се върне в родината.
Колко време бяхте в чужбина?
8 години.
Кога се върнахте в България?
Преди 4 години.
Къде работите сега и на каква позиция?
Работя в Сайтел България ЕООД, на позиция Специалист Информационно обслужване.
Опишете работата си с няколко изречения?
Обслужване на клиенти в сферата на телекомуникационните услуги.
Защо избрахте да се върнете в България?
Прецених, че има възможност за професионално развитие.
Имаше много хора тук, които ми липсваха и на които исках да отдам от времето и вниманието си.
Защо бихте посъветвали младите хора да се върнат в България?
Ако си човек, който го е грижа за бъдещето на България, би се върнал, за да допринасяш с успехите си в родината, а не на чужди държави.
Какво бихте казали на онези, които смятат, че в България няма бъдеще?
Че съм опитал и твърдя обратното. Всичко се свежда до лични качества и умения!
Какви бяха трите най-големи предизвикателства пред Вас, когато се върнахте?
Разбирането и виждането на хората тук, относно повечето теми. Новото начало, жилище, работа, среда. Горещите летни дни! Мразя слънце...(смее се).
Какви, според Вас са трите най-големи предимства на живота и кариерата в България?
Близостта на близките и приятелите. Хората са по-сплотени! Възможността да се развивам в собствената си държава.
Какво Ви липсваше най-много, докато бяхте в чужбина?
Приятели и близки, също така и самата България. Обичам да бъда тук!
Опишете живота си в България с няколко думи?
Животът в България е изпълнен с емоции и динамика. Хората тук знаят как да се забавляват.
Каква е Вашата формула за успех?
Прави това, което обичаш и бъди там, където най-силно искаш да бъдеш!
Най-успешни и продуктивни сме тогава, когато сме ангажирани с нашите хобита и теми от аспекта на нашите интереси!
Кристина Бабуркова е прекарала почти четвърт век от живота си в Германия. Завършила е гимназия в Берлин, след което изкарва бакалавърска степен по хотелиерство в Швейцарския университет Ecole hoteliere de Lausanne, в град Лозана. Въпреки този дълъг период на пребиваване там, както и възможностите, които се отварят пред нея, Кристина взема решението да се върне в родината.
Къде работите сега и на каква позиция?
Работя на длъжност Мениджър Обучение и развитие на персонала в новооткрития хотел InterContinental Sofia.
Опишете работата си с няколко изречения?
Когато започнах работа на тази позиция, бях част от малкия, но сплотен екип, който имаше нелеката задача да подготви откриването на новия хотел на групата InterContinental Hotel Group в София. През първата година от престоя ми в България имах най-разнообразни ангажименти по изучаване на стандартите на марката, изработване на концепцията за новия ни бар-ресторант, набиране на служители и много други. През последните месеци преди отварянето на хотела, главният ми фокус вече беше обучението на екипа и подготовката му да работи според високите изисквания на нашата хотелска верига.
Колко време бяхте в чужбина?
Бях на 4 години, когато семейството ми се премести да живее в Германия, така че общо 24.
Кога се върнахте в България?
Върнах се в България през ноември 2016 г.
Защо избрахте да се върнете в България?
Аз много обичам работата си. Не мога да си представя да се занимавам с нещо извън сферата на хотелиерството. От самото начало на кариерата си работя за международната верига InterContinental Hotels & Resorts. Когато разбрах, че веригата ще отваря първия си хотел в България, реших, че искам да съм част от екипа, който ще осигури успеха на новия InterContinental в родното ми място.
Защо бихте посъветвали младите хора да се върнат в България?
Аз принадлежа към поколението, което ще изгражда бъдещето на България. Ако искаме да имаме по-добри условия за живот в нашата прекрасна страна и по-добро бъдеще тук, сега е моментът да започнем.
Какво бихте казали на онези, които смятат, че в България няма бъдеще?
За съжаление през последната година и половина съм се срещала с немалко българи, които се оплакват колко е зле тук и как в чужбина се живее къде-къде по-добре, и които ми се чудят, защо съм решила да се върна в София. Но след като съм живяла и работила в Лондон, в Берлин, и в Малта, мога да кажа, че в България качеството на живот е много добро. В София се радвам на най-добрия “work-life-balance” – баланс между работата и свободното време – в цялата си кариера досега. А този баланс в днешно време е голям лукс и много хора го подценяват. Също така се усеща, че все повече чужди фирми навлизат на българския пазар, които предоставят възможност на млади хора да работят в интересна среда и да се развиват професионално.
Какви бяха трите най-големи предизвикателства пред Вас, когато се върнахте?
Най-голямото предизвикателство за мен лично беше общуването на правилен български език. Напълно разбираемо, като се има предвид колко дълго съм живяла и учила в чужбина. Гордея се, че съм завършила българското училище в Берлин, но то беше само един път седмично за 12 години. Имах известни дефицити в граматиката и акцента, които в началото на престоя ми предизвикваха забавни ситуации. Другото предизвикателство беше, че съм свикнала да работя в много международна среда с колеги от цял свят. Мислех, че тук такава ще ми липсва. В крайна сметка обаче бях приятно изненадана, че София се развива като една истински интернационална столица.
Какви според Вас са трите най-големи предимства на живота и кариерата в България?
Както споменах, голямо предимство за мен е баланса между работа и свободно време. България просто предлага много опции за развлечение – море, планини, вкусна кухня, купони. Заплатите, поне в София, също вече започват да се подобряват и да дават възможност за по-добър доход.
Какво Ви липсваше най-много, докато бяхте в чужбина?
Семейството и близките. Също така българските домати.
Опишете живота си в България с няколко думи?
Разнообразен, защото работата в хотел никога не е скучна. Цветен, защото в България, за щастие, може да се насладиш на различните сезони през годината. И весел, защото ние българите обичаме да се събираме и да се веселим.
Каква е Вашата формула за успех?
Да обичаш това, което правиш всеки ден. Не мога да си представя да имам работа, която да не ме удовлетворява. Aко си вършиш работата с удоволствие, тогава и успехите няма да закъснеят.
If you are a Bulgarian, have studied or worked abroad and want to tell your story, please contact us.

| Your e-mail address: |
Please enter "Your e-mail address"
|
| История: |
Please enter "History"
|
| Send | |
SHARE THIS PAGE!
Initiative "I chose Bulgaria"